-
1 Original
Original n 1. GEN original, top copy (eines Schriftstücks); 2. MEDIA master, master copy • ein Original und drei Kopien ADMIN one top and three copies* * *n 1. < Geschäft> eines Schriftstücks original, top copy; 2. < Medien> master, master copy ■ ein Original und drei Kopien < Verwalt> one top and three copies* * *Original
original, institutional copy, (drucktechn.) first sheet, archetype, (Urschrift) script, autograph;
• mit dem Original übereinstimmend corresponding to the original;
• Original einer Rechnung original invoice;
• vom Original Abschrift nehmen to copy [s. th. from] the original;
• Originalabfüllung estate-bottled wine;
• Originalauflage first (original) edition;
• Originalausfertigungen concurrent writs;
• Originalausgabe first (original) edition;
• abgestempelter Originalbeleg voucher stamp;
• Originaldaten original data;
• Originalfaktura original invoice;
• Originalform master mould;
• Originalgröße same size;
• Originalklischee original (master) block;
• Originalkopie replica;
• Originalmaß standard measure;
• Originalpackung original package (wrapping);
• Originalpolice original policy;
• Originalquittung original receipt;
• Originalrechnung original invoice;
• Originalscheck original check (US);
• Originalsendung live broadcast;
• Originalserie original series;
• Originaltara original tare;
• Originaltext original text;
• Originalurkunde original instrument (document);
• Originalverpackung original package (wrapping);
• Originalwarenimporte import of genuine trade marked goods;
• nicht autorisierte Originalwarenimporte parallel (grey-market) imports;
• Originalwechsel first bill of exchange, original bill (US). -
2 original
Original n 1. GEN original, top copy (eines Schriftstücks); 2. MEDIA master, master copy • ein Original und drei Kopien ADMIN one top and three copies* * ** * *Original
original, institutional copy, (drucktechn.) first sheet, archetype, (Urschrift) script, autograph;
• mit dem Original übereinstimmend corresponding to the original;
• Original einer Rechnung original invoice;
• vom Original Abschrift nehmen to copy [s. th. from] the original;
• Originalabfüllung estate-bottled wine;
• Originalauflage first (original) edition;
• Originalausfertigungen concurrent writs;
• Originalausgabe first (original) edition;
• abgestempelter Originalbeleg voucher stamp;
• Originaldaten original data;
• Originalfaktura original invoice;
• Originalform master mould;
• Originalgröße same size;
• Originalklischee original (master) block;
• Originalkopie replica;
• Originalmaß standard measure;
• Originalpackung original package (wrapping);
• Originalpolice original policy;
• Originalquittung original receipt;
• Originalrechnung original invoice;
• Originalscheck original check (US);
• Originalsendung live broadcast;
• Originalserie original series;
• Originaltara original tare;
• Originaltext original text;
• Originalurkunde original instrument (document);
• Originalverpackung original package (wrapping);
• Originalwarenimporte import of genuine trade marked goods;
• nicht autorisierte Originalwarenimporte parallel (grey-market) imports;
• Originalwechsel first bill of exchange, original bill (US). -
3 Mutterform
Mutterform f 1. master mould (Ziegel); 2. die (Gussform); 3. BM, BT upper mould (Gestaltung, z. B. Stuckform)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mutterform
-
4 Originalform
Originalform
master mould -
5 Matrize
-
6 Form
Form f 1. form, shape; 2. figure, profile (Umriss); 3. mould, formwork, (AE) mold (Schalung); 4. pattern, model (Muster); 5. design, styling (Gestaltung); 6. mode (Zustandsform, Umstand); 7. master (Schablone, Matrize); 8. KONST type (Ausführungsart) • aus der Form nehmen BB, TE demouldDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Form
-
7 Schablone
Schablone f 1. face mould (für Maurerarbeiten); templat(e) (für Stuckelemente); gauge, (AE) gage, strickle, reverse (Lehre); 2. master [former] plate (Kopierschablone); 3. pattern, model (Muster); 4. stencil (Malschablone); 5. mask (Abdeckblech)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schablone
См. также в других словарях:
J/24 — The International J/24 is the world s most popular keelboat as measured by hulls produced. [ [http://www.ocscsailing.com/Fleet/Our Yachts/Under 30 Feet.htm Yachts Under 30 Feet | Sailboat Rental, Charters, Fleet | Berkeley Marina CA ] ] [… … Wikipedia
Compact disc manufacturing — is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD Audio) or data form (CD ROM). This process is used in the… … Wikipedia
Compact Disc manufacturing — A compact disc in its jewel case. Compact disc manufacturing is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD… … Wikipedia
Everything Falls Apart — Infobox Album | Name = Everything Falls Apart Type = Album Artist = Hüsker Dü Released = January 1983 Recorded = June July 1982 Genre = Hardcore punk Length = Original album 19:18 More 22:49 Total 42:07 Label = Reflex Records Producer = Hüsker Dü … Wikipedia
Chatham Dockyard — Coordinates: 51°23′50″N 00°31′40″E / 51.39722°N 0.52778°E / 51.39722; 0.52778 … Wikipedia
Julip Horses Ltd — is a United Kingdom based company which produces a range of 1/12th scale model horses. Overview In 1945, Lavender Dower (d. 2003) began making model horses out of chamois leather, using the lead from London buildings bombed during World War II to … Wikipedia
Rockdelux — Logo de Rockdelux. Rockdelux est une revue musicale espagnole, spécialisée dans l étude des nouvelles tendances du pop rock alternatif et indépendant et de la musique électronique. Sommaire … Wikipédia en Français
Hüsker Dü — For other uses, see Husker Du. Infobox musical artist Name = Hüsker Dü Img capt = Hüsker Dü in 1985. Left to right: Greg Norton, Grant Hart, Bob Mould Img size = Background = group or band Alias = Origin = Minneapolis St. Paul, Minnesota, USA… … Wikipedia
Royal Observer Corps — Ensign Active 1925–1996 Country … Wikipedia
Glass casting — is the process by which cast glass objects, either functional or artistic, are produced by allowing molten glass to solidify in a mould (a process called casting). This technique has been used since the Egyptian period. Modern cast glass is… … Wikipedia
Davros — Not to be confused with Davos. For the Big Finish Audio of the same name, see Davros (audio drama). Doctor Who character Julian Bleach as Davros. Davros … Wikipedia
